INTUITION, TRANSFORMATION, ILLUMINATION

 By BERTRAND HAMEL.

   “About this habit we have in the whole world consisting on leaning on spiritual guides and on various systems I think it is a completely futile and sterile activity.” (Krishnamurti)

    To write, to dare, to draw words over the paper, to express with words, to write them and not being able to erase afterwards, what a responsibility! To show the way through written language, do I dive into the pool of prose, of poetry, of fiction or reality? which mirror will my writing send you to?, what truth will you find?

Where is this truth? Inside, over, in front, behind, or inside? Isn’t it everywhere?

   Are we closed? Do we refuse to open due to our deep fear, that fear that prevents us from breathing with all our cells?

 Breathing, music, dance, colour, energy, all these words linked by the same and only one concept: the rhytm.

The five steps rhythm... does it exist?

 Five, the number of the man resembling the five pointed star, five limbs, or the five wounds of Christ over the cross…

Fiction about number five... (or maybe reality) five continents, five colours…

 Red: As the red brothers, the red skins, the indians, red like blood flowing through our veins, charged with ancient knowledge. Why did we try to exterminate all them? What I, white man, was so afraid of in front of them? What guilt haunts me to the point that hate arouses out of me?

 Black: Like my african brothers, black like ebony, black like the night where nevertheless I see all clear. Why not listening to the message of their dance and their Tam-Tam? Why not recognize the power of their (our) roots…? Again I wonder: Why do we want to force their culture, their knowledge to extermination…? What am I, little white, afraid of? Of being raw-eaten by the ‘negros’? what is that I have inside my genetic code that frightens me so much?

 Yellow: As my asian brothers, coloured like the sun, coloured like the earth, coloured like life, internal knowledge, internal fire. When you burn with all your rays… will I be solid enough to absorb you, or will you burn my wings…? I have found your people, my brothers, how solid are they! But you have tried sugar and hamburgers, will you let the silver teeth lady devour you? Will you forget who you are? Why are you there…?

 White: As my people; Am I white, I, with my freckles and my red hair…? Are you White, you, with your blue eyes and your blond hair…? Are you white, you, the dark skinned, with your black hair and black eyes, you that, when the sun warms you up, you are so similar to the other beings of the earth? White I am, like iron melted in white, stiff like the door of a prison, like steel of armoured vehicles, of planes, of bombs, of bullets, of the rifles that I fabric and with which I crush, I think I subdue, impose my knowledge, the knowledge of a neurotic who, knowing he is wrong, he just speeds his destruction, destroying everyone. Who, like a bright angel, could show me the way to love and to accept the forgiveness I really need? 

Who am I, I, white, refusing to remember, refusing to recognize my mistakes (which authorizes me to repeat them time after time), judging, censoring, punishing, who am I…? luckily, people with the heart of children will take the lead intuitively. They will build:

 The mixed race generation: Against our will, the censors will remember and will use the weapon of light: the love full of colours and of music so the universe dance will be able to express freely. Mixed race generation, Wake up!, open the borders, open our eyes, gather knowledge in one point: There where the whole regeneration of the being comes from, the inner peace, and true happiness. Teach us we are all brothers, that the ideas of community, of sharing, of acceptance, of opening, of respect are not helpless words. Mixed race generation, the moment, your moment, has come, join please the cosmic dance.

 I teach to turn life into true joy. I do not believe in masters and over all in those that write “master” besides their names or please being called it.

I believe in the guides that wait for along the way to knowledge.

I believe that work wakes you up, I believe in the effort, patience and learning through clarity of knowledge.

I believe in elves, in goblins and fairies.

I believe in my brothers, in nature, in cosmos and in all the stars dwelling in the universe.

I believe that we are all different, although we are all similar.

I believe that we all will meet in the end of the milky way.

I believe in the attraction of contraries, in christian piety, in the respect for the difference, following the rhythm of my heart, the centre of my cells.

God save the mixed race generation!, make love not war…

 “When a day pops against you in the middle of madness, going through a little far, when it looks quietly and smile, say some words of no importance and afterwards it goes away… astonish will get inside you and give you life, because you will know that at last you will have found the human being… and if something in you… has closed,… it will come back new…” (J.M.G. Le Clezio)

 Artimon.   Recontres avec des gens extraordinaires

Editions Jouvence, Geneve, 1993.

(Traducción: Javier López)         

  Un autre text     

TAICHI, ARTES INTERNAS, BAGUA, CURSOS, CHI KUNG, EMPUJE MANOS
Pour contact avec nous  écrire á     merci.               13/12/07
Page crée pour Bertrand Hamel  par Carmen Álvaro