  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Health care problem from a holistic therapeutic trainning, consultation or counselling.
Betrand Hamel, Master of Internal martial arts. Founder of the master Autosteopathy´system. He works Medical Qi Gong Theraphy, Chi Kung for women, Chakra Yoga Therapy and Naturopath (CGCME, Nº: H00-02102-00 )
AUTOOSTEOPATHY
MEDICAL
QI
GONG
AUTOOSTEOPATHY
(by
Bertrand
Hamel)
Método
terapéutico
que
se
dirige
a
corregir
errores
de
posturas,
nutricionales
y
psicológicos,
permitiendo
así,
que
se
activen
los
mecanismos
individuales
de
autocuración.
MEDICAL
QI
GONG
Therapeutic
System
by
Bertrand
Hamel)
It
is
an
art
thus
restoring
and
harmonising
the
Chi
(Ji)
energy,
and
clears
blockages
in
your
body
for
optimun
health.
This
method
works
on
the
body
helping
keeping
it
healthy
and
improving
the
vital
energies.
It´s
based
on
the
principles
of
oriental
Qi
Gong
(art
of
energy
from
oriental
medicine).
The
energy
that
blocks
the
meridians
provokes
dysfuncions
in
our
bodies
symbolise
and
experience
the
taking
in,
the
letting
go
and
the
transforrmation
of
energy.
Qi
o
CHI
is
life
force.
Everything
in
the
Universe
is
comprised
of
Qi.
The
human
body
cannot
exist
without
qi-
when
you
die,
the
Qi
disappears.
Qi
travels
in
patways
called
meridians
that
forma
a
network
throughout
the
entire
body
and
connect
everything
in
the
body.
You
can
say
that
Qi
has
two
aspects:
one
is
force
or
energy;
one
is
information.
The
meaning
of
Qi
as
energy
is
reflected
in
Einstein´s
theroy
(E
=
mc2):
mass
and
energy
are
interchangeable.
This
means
that
when
energy
is
concentrated
enough,
it
can
become
mass.
The
other
aspect
of
Qi
is
information.
Each
organ
of
the
body
has
a
different
type
of
energy,
a
different
type
of
message
or
specific
information.
Tradicional
Chinese
medicine
tries
to
create
harmony
between
the
organs,
between
these
different
energies.
GONG
o
KUNG:
Means
perfection
art..
QI
GONG
(Energy
Art).
Se
conoce
en
la
cultura
china
desde
hace
3000
o
5000
años,
y
se
utiliza
para
mejorar
las
condiciones
físicas
de
uno,
sanar
enfermedades
y
mejorar
la
salud;
en
su
nivel
más
alto,
se
dirige
a
cultivar
el
Shen,
espíritu,
el
Ser.
MEDICAL
QI
GONG
Se
dirige
a
canalizar
la
fuerza
interna
para
curar
y
curarte.
La
escucha
de
otro
ser
humano
y
la
posibilidad
de
cambiar
su
ritmo
de
corazón,
sanando.
El
Chi
circulante
por
el
terapeuta
penetra
y
activa
el
cuerpo
del
paciente.
El
propósito
de
abrir
los
canales
de
energía
es
hacer
que
la
energía
circule
de
manera
que
la
composición
molecular
de
las
células
cambie,
transformándolas
en
materia
de
alta
energía.
UP
Contacting
us
by
e-mail
Thanks.
13/12/07
Site
created
for
Bertrand
Hamel by
Carmen
Álvaro
